___________________________________

___________________________________
Hernia inguinal en niños: Guía para padres
___________________________________
Por Dra. Tere Mata
___________________________________

___________________________________
¿Qué es una hernia inguinal?
___________________________________
Es un abultamiento que aparece en la ingle o en el escroto (niños) o labios mayores (niñas). Ocurre porque existe una pequeña abertura que no se cerró completamente desde el nacimiento. A través de esta abertura puede salir una parte del intestino o tejido abdominal.
___________________________________
¿Por qué ocurre?
___________________________________
Durante el embarazo, algunos conductos que deben cerrarse después del nacimiento permanecen abiertos. Esto permite que una parte del intestino o tejido abdominal salga hacia la ingle. La hernia inguinal es más frecuente en niños que en niñas y es especialmente común en bebés prematuros.
___________________________________
¿Cómo se manifiesta?
___________________________________
Los signos más comunes son:
• Bolita o inflamación en la ingle o escroto.
• Aumenta cuando el niño llora, tose o hace esfuerzo.
• Puede desaparecer cuando el niño está tranquilo o acostado.
• Generalmente no duele, aunque puede causar molestias.
___________________________________
¿Cuándo es urgente?
___________________________________
Acuda de inmediato a valoración médica si:
• La bolita no se puede regresar al abdomen.
• Hay dolor intenso.
• El niño presenta vómito.
• La zona está roja, caliente o endurecida.
• El niño se encuentra muy irritable o somnoliento.
Estos datos pueden indicar una hernia encarcelada, una complicación que requiere atención médica urgente.
___________________________________
¿Cómo se diagnostica?
___________________________________
El diagnóstico suele realizarse mediante la historia clínica y la exploración física realizada por el pediatra o cirujano pediatra. En la mayoría de los casos no son necesarios estudios de laboratorio ni de imagen.
___________________________________
Tratamiento
___________________________________
La hernia inguinal no desaparece por sí sola. El tratamiento definitivo es una cirugía llamada herniotomía, que consiste en cerrar el conducto que permanece abierto.
La cirugía es segura, frecuente en la infancia y permite prevenir complicaciones como el atrapamiento del intestino o la disminución del flujo sanguíneo hacia los tejidos afectados.
___________________________________
Pronóstico
___________________________________
Después de la cirugía, la recuperación suele ser rápida. La mayoría de los niños pueden regresar a sus actividades normales en pocos días siguiendo las indicaciones de su médico.
___________________________________
Recomendaciones para padres
___________________________________
• Vigilar la aparición de cualquier bulto en la ingle o escroto.
• No intentar manipular la hernia con fuerza.
• Acudir a valoración con un pediatra o cirujano pediatra.
• Seguir las indicaciones médicas antes y después de la cirugía.
• Buscar atención inmediata si aparecen signos de alarma.
___________________________________
Conclusión
___________________________________
La hernia inguinal es una enfermedad frecuente en la infancia y, aunque generalmente no representa una emergencia, requiere valoración médica y tratamiento quirúrgico oportuno para evitar complicaciones. Ante la presencia de un bulto en la ingle o escroto de un niño, es importante acudir con un especialista para una evaluación adecuada.
“Un pequeño bulto puede parecer inofensivo, pero una valoración oportuna puede prevenir complicaciones. Ante cualquier duda, consulta a tu pediatra”.
___________________________________
Referencias bibliográficas
___________________________________
- American Academy of Pediatrics. (2023). Inguinal Hernia in Infants & Children. HealthyChildren.org. Disponible en: https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/abdominal/Pages/Inguinal-Hernia.aspx
- American College of Surgeons. (2023). Pediatric Inguinal and Femoral Groin Hernia Repair. American College of Surgeons. Disponible en: https://www.facs.org/for-patients/the-day-of-your-surgery/pediatric-inguinal-and-femoral-groin-hernia-repair
- Cincinnati Children’s Hospital Medical Center. (2023). Inguinal Hernia in Children. Cincinnati Children’s Hospital. Disponible en: https://www.cincinnatichildrens.org/health/i/inguinal-hernia
- National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK). (2023). Inguinal Hernia. National Institutes of Health. Disponible en: https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/inguinal-hernia
- Zens, T., Nichol, P. F., & Cartmill, R. (2024). Pediatric Inguinal Hernia. En StatPearls [Internet]. Treasure Island, FL: StatPearls Publishing.
- Holcomb, G. W., Murphy, J. P., & St. Peter, S. D. (2020). Holcomb and Ashcraft’s Pediatric Surgery (7.ª ed.). Elsevier.
Grosfeld, J. L., O’Neill, J. A., Coran, A. G., & Fonkalsrud, E. W. (2019). Pediatric Surgery (8.ª ed.). Elsevier.
___________________________________
Elaborado por
___________________________________
Dra. Ma. Teresa Mata Navarrete
Pediatra y Cirujana Pediatra
Maestra en Administración de Hospitales y Salud Pública
🌐 Drateremata.com
____________________________________

____________________________________

____________________________________
- La Doctora Tere Mata, pediatra y cirujana pediatra con estudios de especialización en la UNAM a través del Centro Médico Nacional 20 de Noviembre del ISSSTE, así como en el prestigioso Hospital Universitario de La Paz de Madrid, España. Maestría en Administración de Hospitales y Salud Pública.
- La pueden hallar para hacer cita en el consultorio 102 del Sanatorio San Francisco (Sagredo 7, colonia Insurgentes-Mixcoac, en la Alcaldía Benito Juárez de esta Ciudad de México)
- Citas:
55 55 63 17 44.
_____________________________
___________________
_____________________________

_____________________________
_____________________________
Freepick
Pngfree
____________
